{"id":2256,"date":"2012-02-16T08:47:11","date_gmt":"2012-02-16T07:47:11","guid":{"rendered":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/?p=2256"},"modified":"2012-11-19T23:50:34","modified_gmt":"2012-11-19T22:50:34","slug":"osama-und-george-w-in-den-augen-des-damons","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/2012\/02\/osama-und-george-w-in-den-augen-des-damons\/","title":{"rendered":"Osama und George W. in den Augen des D\u00e4mons"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Zweifelsohne sieht der Teilzeit-Kulturreisende bei einem Besuch in S\u00fcdostasien unz\u00e4hlige Tempel. Thailands Tempel sind meist verschn\u00f6rkelt, golden, prunkvoll und bunt. Nach einem Monat bunter Tempel waren wir dann aber bisschen ausgetempelt – nicht zuletzt weil einem als nicht Buddhismus-Gelehrtem viele der Symbole, Bedeutungen und Hintergr\u00fcnde verborgen bleiben. Was man aber von Wat Rong Khun in Travelerkreisen geh\u00f6rt hat – moderner Tempel, interessanter K\u00fcnstler, Superman und Star Wars-Figuren, George Bush und Bin Laden – hat uns aber \u00fcberzeugt die tempor\u00e4re thail\u00e4ndische ‚temple fatigue‘ zu \u00fcberwinden. In Chiang Rai, Hauptstadt der n\u00f6rdlichsten Provinz Thailands, wollten wir also noch den „Weissen Tempel“ anschauen, bevor wir den Mekong Richtung Laos \u00fcberquerten.<\/p>\n

Eigentlich ist weiss f\u00fcr Thai eine Farbe der Trauer, deswegen sind die meisten Tempel au\u00dfen bunt und innen golden. Der sehr religi\u00f6se, in Thailand ber\u00fchmte K\u00fcnstler Chalermchai Kositpipat<\/a> allerdings sieht weiss als Symbol f\u00fcr die Reinheit des Buddhas. Der von ihm pers\u00f6nlich initiierte, \"\"<\/a>\"\"<\/a>geplante und anfangs auch privat finanzierte Tempel dreht sich ganz um die Reinheit der buddhistischen Lehre gegen\u00fcber den irdischen \u00dcbeltaten und S\u00fcnden. Und das bescheidene Ziel von Chalermchai ist es, einen Tempel von der touristischen Bedeutung Angkor Wats oder Taj Mahals zu erschaffen weshalb er zwei Klassen von ‚Sch\u00fclern‘ unterrichtet, die in den n\u00e4chsten 60 bis 90 Jahren den \u00dcbertempel in seinem Sinne fertigstellen sollen.<\/p>\n

Was man momentan schon sieht ist ein fast fertiges und viele angefangene Geb\u00e4ude. Das fast fertige ist der Ubosot, die Gebetshalle der M\u00f6nche. Ihr Eingang strotzt vor Symbolen, von denen einem manche aus der christlichen Lehre bekannt vorkommen: die H\u00f6lle mit leidenden Menschen die H\u00e4nde ringend Erl\u00f6sung suchen und der Eingang als eine Br\u00fccke in den Himmel wo die letzte Auseinandersetzung des Buddha mit dem B\u00f6sen (dem D\u00e4monen Mara) bebildert wird. Die Wandmalereien der „b\u00f6sen“ Seite der Halle sind absolut gro\u00dfartig – nicht nur verglichen mit anderen Bilder von Chalermchai, die manchmal aussehen wie eine schlechte Mischung aus \u00fcberbunten thail\u00e4ndischen Tempelverzierungen und Sonnenuntergangs-Airbrush vom Jahrmarkt. Die D\u00e4monendarstellung im Weissen Tempel sind gr\u00f6\u00dfer, tiefgr\u00fcndiger und moderner. Das Gem\u00e4lde, an dem einige der Sch\u00fcler noch immer weiterpinseln, zeigt von Weitem ein durch Farbschattierungen reliefartig erscheinendes \"\"<\/a> D\u00e4monengesicht, in dessen Aug\u00e4pfeln sich George Bush und Osama Bin Laden spiegeln, mit Totenkopf auf der Stirn, und das rechteckige Eingangstor als Teil des Mundes – die Besucher sollen alles B\u00f6se beim Austreten aus dem Tempel hinter sich lassen. Von Nahem betrachtet findet sich um die D\u00e4monenfratze alles, was in der modernen Unterhaltungs- und Nachrichtenwelt Rang und Namen hat: von Angry Birds und Avatar \u00fcber alle m\u00f6glichen Bomben, Raketen und Science Fiction bis hin zum brennenden World Trade Center. „These weapons and the demon’s armies represent the unwholesome thoughts of humans<\/a>“ sagt der K\u00fcnstler. Der Buddha (an der gegen\u00fcberliegenden Wand) \u00fcberkommt dann nat\u00fcrlich all die irdischen Leiden und erreicht den inneren Frieden.<\/p>\n

Wat Rong Khon ist ein sehr unterhaltsamer neuer Aspekt thail\u00e4ndischer Tempelkunst und vielleicht ja wirklich einer der in Zukunft noch von sich h\u00f6ren machen wird. Gro\u00dfe Ziele von irdischem Ruhm hat jedenfalls auch Chalermchai, der noch geh\u00e4nselt wurde, als er sich an der Uni f\u00fcr Thai statt Internationale Kunst einschrieb: \"\"<\/a>„I did not care because I had already set my mind to make Thai arts famous, and to become a great contemporary Thai artist that the world admires<\/a>.“<\/p>\n

Sein Tempel jedenfalls ist jetzt schon ungew\u00f6hnlich thail\u00e4ndisch und irgendwie bewundernswert. Das war aber wirklich erstmal unser letzter Tempel – auf laotischer Seite geht’s dann weiter.<\/p>\n

\"Flattr<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zweifelsohne sieht der Teilzeit-Kulturreisende bei einem Besuch in S\u00fcdostasien unz\u00e4hlige Tempel. Thailands Tempel sind meist verschn\u00f6rkelt, golden, prunkvoll und bunt. Nach einem Monat bunter Tempel waren wir dann aber bisschen ausgetempelt – nicht zuletzt weil einem als nicht Buddhismus-Gelehrtem viele der Symbole, Bedeutungen und Hintergr\u00fcnde verborgen bleiben. Was man aber von Wat Rong Khun in … Weiterlesen »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[93,56,28,26,66],"tags":[366,373,374,377,376,375],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2256"}],"collection":[{"href":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2256"}],"version-history":[{"count":20,"href":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4322,"href":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2256\/revisions\/4322"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}