{"id":2443,"date":"2012-02-29T06:20:58","date_gmt":"2012-02-29T05:20:58","guid":{"rendered":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/?p=2443"},"modified":"2012-11-20T00:09:12","modified_gmt":"2012-11-19T23:09:12","slug":"die-entdeckung-der-langsamkeit","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/2012\/02\/die-entdeckung-der-langsamkeit\/","title":{"rendered":"Die Entdeckung der Langsamkeit"},"content":{"rendered":"<p>In Laos ticken die Uhren anders. Keine Hektik, kein Stress, hier geht alles ganz gem\u00e4chlich voran. Man sagt den Laoten nach, sie seien eines der entspanntesten V\u00f6lker der Welt. \u00dcberall werden H\u00e4ngematten aufgeh\u00e4ngt und Nickerchen gemacht. Und wenn die Leute erstmal schlafen, kann sie so schnell nichts aus der Ruhe bringen. Da ist dem schlummernden Hoteleigent\u00fcmer hinter der Rezeption egal ob man auschecken will, der schlafende Bauer am Marktstand verkauft erstmal lieber nichts und der Shopeigent\u00fcmer muss sich dreimal \u00fcberlegen, ob er f\u00fcr eine Flasche Wasser wirklich die Augen aufmachen will. Selten mussten wir in einem Land so lange darauf warten, dass wir Dinge bezahlen durften. Eins haben wir auf jeden Fall gelernt: Man darf sie nicht hetzen, die Laoten. <!--more--><\/p>\n<p>Wenn man als Besucher auch einmal so richtig auf laotische Art entspannen will, ist keine Destination in Laos besser zum Faulsein geeignet als Si Phan Don &#8211; zu deutsch die viertausend Inseln. Kurz vor der Grenze zu Kambodscha weitet sich der Mekong zu einer Breite von 14 km aus, und die riesige Wasserfl\u00e4che ist \u00fcbers\u00e4t mit unz\u00e4hligen Inseln, von denen nur ein paar wenige gr\u00f6\u00dfere bewohnt sind. Links und rechts der grossen Inseln gibt es riesige Wasserf\u00e4lle, die den Franzosen <a href=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/340-Laos-1024x683.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2450\" title=\"Mekongf\u00e4lle\" src=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/340-Laos-1024x683-320x213.jpg\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"213\" srcset=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/340-Laos-1024x683-320x213.jpg 320w, http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/340-Laos-1024x683-664x442.jpg 664w, http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/340-Laos-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a>w\u00e4hrend der Kolonialzeit das Leben schwergemacht haben, da sie ein un\u00fcberbr\u00fcckbares Hindernis f\u00fcr die Handels-Schifffahrt auf dem Mekong von Vietnam hinauf bis nach China darstellten. Die Franzosen bauten schlie\u00dflich eine Eisenbahnstrecke \u00fcber die beiden gro\u00dfen Inseln Don Khong und Don Det, sodass man Kriegs- und Transportschiffe, G\u00fcter und Menschen f\u00fcr einige Kilometer mit einem Zug von unterhalb der Wasserf\u00e4lle nach oberhalb transportieren konnte.<\/p>\n<p>Aber kaum jemand kommt hierher um die \u00dcberreste der franz\u00f6sischen Kolonialherrschaft zu sehen. Man kommt um den Sonnenuntergang \u00fcber der Insellandschaft zu sehen, um auf der Terrasse seines Bungalows in der H\u00e4ngematte zu schaukeln und einfach mal ein paar Tage nichts zu tun, au\u00dfer vielleicht das lange angefangene Buch zu Ende zu lesen und dabei einen Mojito mit Laolao (laotischem Schnaps den hier jeder selber brennt) zu trinken. Zur Abk\u00fchlung kann man ab und zu in den Mekong springen und zu einer anderen Insel schwimmen. Aber dann nichts wie zur\u00fcck in die H\u00e4ngematte. Als Langzeitreisende genossen wir diese Ruheinsel sehr. Manchmal braucht man ein paar Tage Auszeit, um all die neuen Eindr\u00fccke, die sonst t\u00e4glich auf einen einstr\u00f6men, zu verarbeiten.<\/p>\n<div style=\"padding: 0; overflow: hidden; margin: 0; width: 700px;\"><a href=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/304-Sunset-bungalows-on-Don-Det-683x1024.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2445\" title=\"Unser Bungalow auf Don Det\" src=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/304-Sunset-bungalows-on-Don-Det-683x1024-196x295.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"295\" srcset=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/304-Sunset-bungalows-on-Don-Det-683x1024-196x295.jpg 196w, http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/304-Sunset-bungalows-on-Don-Det-683x1024-442x664.jpg 442w, http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/304-Sunset-bungalows-on-Don-Det-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/328-Laos-1024x683.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2449\" title=\"Entspannen in der H\u00e4ngematte\" src=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/328-Laos-1024x683-320x213.jpg\" alt=\"\" width=\"443\" height=\"295\" srcset=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/328-Laos-1024x683-320x213.jpg 320w, http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/328-Laos-1024x683-664x442.jpg 664w, http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/328-Laos-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 443px) 100vw, 443px\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"padding: 0; overflow: hidden; margin: 0; width: 700px;\"><a href=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/317-Bungalows-1024x682.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2447\" title=\"Unser Zuhause in Si Phan Don\" src=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/317-Bungalows-1024x682-320x213.jpg\" alt=\"\" width=\"443\" height=\"295\" srcset=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/317-Bungalows-1024x682-320x213.jpg 320w, http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/317-Bungalows-1024x682-664x442.jpg 664w, http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/317-Bungalows-1024x682.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 443px) 100vw, 443px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/323-Sunset-285-683x1024.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2448\" title=\"Sonnenuntergang Nr. 285\" src=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/323-Sunset-285-683x1024-196x295.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"295\" srcset=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/323-Sunset-285-683x1024-196x295.jpg 196w, http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/323-Sunset-285-683x1024-442x664.jpg 442w, http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/323-Sunset-285-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>So <a href=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/351-Don-Det-to-Don-Khong-1024x683.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-2451\" title=\"Zwei Reisende\" src=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/351-Don-Det-to-Don-Khong-1024x683-320x213.jpg\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"213\" srcset=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/351-Don-Det-to-Don-Khong-1024x683-320x213.jpg 320w, http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/351-Don-Det-to-Don-Khong-1024x683-664x442.jpg 664w, http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/351-Don-Det-to-Don-Khong-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a>ganz konnten wir es dann aber doch nicht lassen: An einem Tag mieteten wir uns Fahrr\u00e4der und fuhren \u00fcber die alte Eisenbahnbr\u00fccke, f\u00fcr die Inselbewohner inzwischen Wegezoll verlangen, bis zur S\u00fcdspitze von Don Khong, wo der Mekong so tief ist, dass hier noch eines der letzten R\u00fcckzugsgebiete der fast ausgestorbenen Irrawadi-Flussdelfine ist. Und prompt ersp\u00e4hten wir einige der Delfine mit unserem <a title=\"Steiner binoculars\" href=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/2011\/11\/steiner-binoculars\/\">Fernglas<\/a> &#8211; immer wieder kamen die riesigen Flussbewohner zum Atmen an die Oberfl\u00e4che. Nette Unterhaltung w\u00e4hrend dem Fr\u00fchst\u00fcck!<\/p>\n<p>Ansonsten aber galt: Entspannen, den Einheimischen beim Fischen zuschauen, Fr\u00fchlingsrollen essen und die Langsamkeit des laotischen Lebens f\u00fcr uns entdecken.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/312-Laos-1024x456.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2446\" title=\"Blick von unserer Terrasse - Abendstimmung \u00fcber den 4000 Inseln\" src=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/312-Laos-1024x456-664x295.jpg\" alt=\"\" width=\"664\" height=\"295\" srcset=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/312-Laos-1024x456-664x295.jpg 664w, http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/312-Laos-1024x456-320x142.jpg 320w, http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/312-Laos-1024x456.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 664px) 100vw, 664px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"wp-flattr-button\"><a href=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/?flattrss_redirect&amp;id=2443&amp;md5=fe1a076b79d5adde208740fe3a123f3b\" title=\"Flattr\" target=\"_blank\"><img src=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/plugins\/flattr\/img\/flattr-badge-large.png\" srcset=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-content\/plugins\/flattr\/img\/flattr-badge-large.png\" alt=\"Flattr this!\"\/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Laos ticken die Uhren anders. Keine Hektik, kein Stress, hier geht alles ganz gem\u00e4chlich voran. Man sagt den Laoten nach, sie seien eines der entspanntesten V\u00f6lker der Welt. \u00dcberall werden H\u00e4ngematten aufgeh\u00e4ngt und Nickerchen gemacht. Und wenn die Leute erstmal schlafen, kann sie so schnell nichts aus der Ruhe bringen. Da ist dem schlummernden &hellip; <a class=\"read-excerpt\" href=\"http:\/\/ruckh.org\/travel\/2012\/02\/die-entdeckung-der-langsamkeit\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[93,56,68,10,24],"tags":[401,404,403,381,405,402],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2443"}],"collection":[{"href":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2443"}],"version-history":[{"count":26,"href":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2467,"href":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2443\/revisions\/2467"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ruckh.org\/travel\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}