Monatliches Archiv: Mai 2011
Reaching Russia
The lights in the bus were switched on at about 2 am and the stewardess Tatjana made an announcement in Russian and Latvian. The only thing we did understand (with the help of a sign out the window) was that we had reached the Latvian-Russian border. We had an interesting break of about 70 minutes … Weiterlesen
Riga
Letzte Station in der EU: Riga, die grösste Stadt im Baltikum. Zwei Tage haben wir die Stadt zu Fuss, per Tretboot und per Fahrrad erkundet. Eine wunderschöne Altstadt mit nordischem Flair, abends spielt in fast jedem Cafe und Restaurant Livemusik, und es macht einfach Spass durch die Strassen zu bummeln. Eine sympathische und sehenswerte Stadt, … Weiterlesen
Happy Birthday Dad!
Heute hat der andere Hans Geburtstag: Alles Liebe zum Geburtstag aus Riga wünschen Dir Mario und Julia. Und als kleinen Gruß gibts nen ganzen Strauß Maiglöckchen (schwabenmäßig vom Straßenverkäufer geliehen).
Warszawa
After the days in scenic Prague we had a nice and calm train ride into Poland, country #3. We found ourselves a hostel in a central location, dropped our stuff and went for dinner with Anna and Konrad, two friends of mine from Delhi days. We ended up in a beergarden type place, where we … Weiterlesen
Das Gartenhaus an der Prager Burg
Die große Silvesterparty hier hab ich verpasst, umso größer die Ehre nun bei den Hanzliks im Gartenhaus unterkommen zu können. Man stelle sich vor, den Weg hoch nach Hradcany auf der großen Schlosstreppe, das letzte Haus vor der Burgmauer, eine kleine Holztür, alte und enge Treppen führen steil nach oben in eine charmante, alte Wohnung. … Weiterlesen
Happy Birthday Dad!
Mein Papa feiert heute seinen 60. Geburtstag! Leider können wir nicht dabei sein, aber wir beide wünschen dir aus der Ferne alles Gute zu deinem Ehrentag, vor allem aber Gesundheit. Wir denken an dich und stossen mit tschechischem Bier auf dich an! It’s my dad’s 60th birthday today! Unfortunately we can celebrate together with you, … Weiterlesen
Das letzte Hemd
Some of our friends gave ‚their last shirt‘ for our wedding. Its essence are the ‚magical attributes‘ of shirt and the matching green tie, which both seem to have some bills sewn into them. Both are extremely beautiful pieces of fashion design and supposed to appear on one photo from every country on the trip. … Weiterlesen
Wir sind unterwegs! We are on our way!
Tag 1 des großen Abenteuers… nach einem emotionalen Abschied von meinen Eltern, die uns auf den Bahnhof gebracht haben, begann von dem kleinen Örtchen Hergatz aus unsere Reise. Mit dem Bayernticket erstmal nach München, wo wir mit Patricia einen total gemütlichen Abend im Englischen Garten verbrachten, natürlich mit einer bayrischen Brotzeit und ner Maß Bier … Weiterlesen
Stations #1
This will just be brief shots from stations we dropped by. We ll begin this with the small German one we left of a few days ago, continue with Prague, where we left this morning and we ll probably gonna post similar ones soon.
Packed up
The backpacks are closed, but I thought you might be more interested what’s inside ;-) Here you go: We loved the list at weltreise-info.de. Although ours is quite a bit different as you can see. So far we have written more about those pieces of our equipment in more detail: – Steiner binoculars – The … Weiterlesen
Morgen gehts los
Halb 2 in der letzten Nacht im eigenen Bett. Morgen solls losgehen. Über München, Prag, Warschau, Riga und St. Petersburg nach Moskau, dem Startpunkt der Transsibirischen Eisenbahn. Die meisten Sachen sind organisiert, insbesondere der Visa für Russland, China und Mongolei. Der Rucksack ist noch nicht ganz zu, aber all die Vorfreude passt sowieso nich mehr … Weiterlesen