Travel tips
A diver’s dream
Ever since I saw Sipadan in a dive book in Boracay I wanted to get there. And after the new diver got hooked by the underwater world it wasn’t too difficult to convince her to go to Sipadan and look for the swirling Barracudas. And it happened on our very first dive at Sipadan, about … Weiterlesen
The new diver
Mario did his scuba diving training during our vacation in Zanzibar two years ago. Every time since, when he got back from a dive all enthusiastic and excited, I’ve been tempted to join him for these underwater adventures. But being slightly claustrophobic, it took me until now that the temptation outweighed the irrational fears I … Weiterlesen
Schwitzen mit den Koreanern
Keine Korea-Reise sei vollständig ohne den Besuch eines traditionellen Badehauses, haben wir uns sagen lassen. Schon auf dem Schiff nach Korea gab es Saunen und Whirlpools an Bord, die von den koreanischen Mitreisenden sofort nach dem Ablegen in Beschlag genommen wurden. Als ohnehin begeisterte Sauna- und Thermenbesucher schien es uns daher ein passender Abschluss, unseren … Weiterlesen
Eye in eye with the sharks
Busan has a great aquarium with a main tank of three million litres of water and about 20 sharks from five different species. Every one of them has dozens of razor sharp teeth that get grown anew every ten days. Sounds like you want to jump into the pool? That’s what I thought as well. … Weiterlesen
Erstflug – auf die Urlaubsinsel
Nachdem wir uns knapp vier Monate mit Zügen, Bussen und Fähren von Deutschland bis hierher nach Südkorea bewegt haben, war nun nach einem gründlichen Preisvergleich von Fähr- und Flugtickets der Zeitpunkt des ersten Flugs auf der Reise gekommen. Die Suche nach dem besten Weg auf die Urlaubsinsel Jeju-do ergab, dass die Fähre von Mokpo, an … Weiterlesen
Muskelkater vom Buddhismus
Der Jogye-Orden, der als größter Orden den koreanischen Zen-Buddhismus repräsentiert, hat vor einigen Jahren sog. Templestay-Programme ins Leben gerufen, und damit die sonst verschlossenen Tore einiger buddhistischer Klöster geöffnet. Uns für zwei Tage unter Mönche zu mischen und zu sehen was hinter den Tempelmauern so vor sich geht, erschien uns eine erleuchtende Erfahrung, und so … Weiterlesen
New heights
We love hiking. You experience nature, get exercise and because you achieve something: get somewhere, cover a distance, climb a summit. And as a gadget boy I love to track those achievements. You might have seen already the listing of hikes we did on this trip. After almost one week in Seoul, we got on … Weiterlesen
Immersed in local flavors
You can always explore cities on your own, but if you have some locals by your side, it’s a different story. Here in Seoul, we got three times lucky. First, we found via couchsurfing.com a young businessman named Chulwoo, that hosted us for our first night in Seoul in his luxury apartment, in the most … Weiterlesen
Tschüß China, hallo Südkorea
Unsere letzte Station in China war Qingdao. Unter Kaiser Wilhelm II war die Stadt ein deutscher Kolonial-Handelsstützpunkt, und wir fühlten uns hier ab und zu als ob man durch eine Fussgängerzone irgendwo in Deutschland bummelt. Es gibt hier sogar eine „Deutsche Straße“, in der nicht nur eine Menge Gebäude aus der Kolonialzeit erhalten geblieben sind, … Weiterlesen
Surfing Shanghai
We only caught a glimpse of Shanghai during our two-day stopover. The vistas at night strolling down ‚the Bund‘ are fantastic, it’s a huge, modern and very clean city. The shiny scyscrapers are impressive, and if you are into glitzy shopping malls and fancy restaurants, Shanghai offers all that and more. Yet for us, it … Weiterlesen
Guilin & Yangshuo
Ursprünglich hatten wir geplant, nur ein paar Tage in Guilin, den LongJi-Reisterrassen und Yangshuo zu verbringen. Doch Reisen im Sommer in China, wenn die gefühlte gesamte chinesische Bevölkerung ebenfalls unterwegs in die Sommerfrische ist, stellte unsere Geduld auf die Probe. Das ansonsten so gute Transportsystem kommt an seine Grenzen (bzw. darüber hinaus) und wir waren … Weiterlesen
Booking Chinese Trains for Dummies
China Railways has a pretty good website, the only problem: it is only available in Chinese. After some of our frustrations with Chinese trains like standing tickets, destinations booked out days in advance etc, I got my head around checking Chinese trains on the official website myself (with some help from a friendly Chinese person … Weiterlesen
Wandern auf dem Rückgrat des Drachen
Etwa 80 km nördlich von Guilin liegen in einem steilen Tal eine Reihe von kleinen Dörfern. Die Bewohner bewirtschaften Reisfelder. Soweit nichts besonderes in China. Die Reisfelder hier sind allerdings schon vor mehr als 500 Jahren angelegt worden und überziehen steile Hänge und Bergkuppen in der Umgebung, sodass man sich in einer riesigen spektakulären Terrassenlandschaft … Weiterlesen
Tiger Leaping Gorge
It took a lot of time and effort to get here: Lijiang, a remote town in the Northwest of the province Yunnan, close to the Tibetan border, tucked between steep mountains. It could have been straightforward: we already had tickets for the direct bus from Chengdu to Lijiang, when a landslide blocked the road, the … Weiterlesen
Zu Besuch bei den letzten Pandas
Nach einer 25stündigen Zugfahrt auf harten Sitzen (die Chinesen hatten mal wieder alle Schlafwagen seit Wochen komplett ausgebucht) von Xining nach Chengdu kamen wir übermüdet in Sichuans Hauptstadt an. Zum Glück hatten wir uns schon vorher ein schönes Hostel reserviert, und so konnten wir direkt ins Bett fallen. Das Hostel, gegründet von zwei Travellern, entpuppte … Weiterlesen
Rural China
Our next destination after Xian was Xining, the capital of the Qinghai province. It’s located on the Tibetan plateau, and we planned to continue from here through the mountainous scenery along the Tibetan border into the province of Sichuan. But we didn’t take the Chinese government into account… Upon arrival in Xining we were told … Weiterlesen
Xian
Xian – die alte Hauptstadt Chinas und Fundort der Terracotta-Armee, ein Muss auf jeder Chinareise. Wir waren total gespannt die tausenden Krieger aus Ton zu sehen, hatten aber an die Stadt selbst keine großen Erwartungen, außer dass wir uns auf eine Touristenhochburg gefasst machten, von der aus die Tourbusse in Massen zur Terracotta-Armee fahren würden. … Weiterlesen
Große Mauer im Nebel
Das schönste Stück der Transsib wären die letzten 300km nach Peking, durch beeindruckendes Gebirge sowie entlang und durch die Chinesische Mauer, hieß es. Wegen ausgebuchter Direktzüge hatten wir extra Zwischenstop in Jining gemacht um tagsüber und mit dem Zug den besten Blick zu haben. Weiss war allerdings die dominierende Farbe beim Blick aus dem Zugfenster … Weiterlesen
Naadam
Jedes Jahr im Juli wird überall in der Mongolei Naadam gefeiert. Traditionell werden nationale Wettkämpfe in drei Sportarten ausgetragen (Pferderennen, Bogenschießen und Ringen), heute ist das Volksfest aber gleichzeitig auch die Feier der Unabhängigkeit von China (vor 90 Jahren) und der Wahl von Dschingis Khan als Staatsoberhaupt (vor 805 Jahren). Da wir gerade im Land … Weiterlesen
Horchog, horses and hot springs or 2 weeks in the Mongolian countryside
Do you want to pay for an overpriced package tour or hire a cheap driver that doesn’t understand a single word of English? Well, together with the two Nicos from France, that we had met on the train, we formed our own group and finally opted for the latter. Bogie (how the friendly lady from … Weiterlesen
Tales from the (rail)road
Guess what: Across Siberia by train is a long journey. Our plan was to cover the 4265 km to the shores of Lake Baikal in 4 days and 5 nights, passing through Yekaterinburg in the Ural mountains after 994 km, getting of the train for a day in Omsk (902 km further) and again in … Weiterlesen
Auf der Wolga nach Tatarstan
Da Nizhny Novgorod und unser nächstes Etappenziel Kazan beide an der Wolga liegen, hatten wir uns in den Kopf gesetzt auf dieser Strecke den Zug gegen ein Schiff zu tauschen. Das war aber nicht so einfach… Regelmäßige Fährverbindungen gibt es nicht, und sowohl Anrufe von befreundeten Russen bei Schiffsgesellschaften sowie unser persönliches Nachfragen in Nizhny … Weiterlesen