Planning
The best iPhone apps for world travelers
Using your iPhone on the road isn’t the same as at home. You certainly want to disable data roaming (for your home SIM card) as it is usually ridiculously expensive – O2 Germany for example charges more than 12 Euro per MB (yes the amount of a few emails, this is not a typo) if you travel outside … Weiterlesen
Mit Mary und Sandy zurück nach Europa
Nach 18 Monaten auf Reisen, in denen wir versucht haben am Boden zu bleiben, erschien ein Flug nach Europa nicht der angemessene Weg nach Hause. Von Nordamerika aus allerdings sind die Alternativen rar, und neben den Fluglinien ist die einzige regelmäßige Verbindung zwischen den Kontinenten der Transatlantikliner ‚Queen Mary 2‘ der englischen Traditionsreederei Cunard. Mindestens … Weiterlesen
Heimwärts
Nach eineinhalb Jahren ist es nun soweit – es geht heimwärts. Heute mittag checken wir im Hafen von New York auf der Queen Mary II ein, mit der wir im Laufe der nächsten Woche den Atlantik überqueren werden. Das letzte große Erlebnis auf dieser Reise. Wir freuen uns auf Europa und darauf, euch alle bald … Weiterlesen
Which way is home?
Many different countries, cities and places where ‚home‘ to me in the last decade. Since May 18th 2011 I went by the definition: Home is where the backpack is. The longer we travel though, the more it becomes obvious that at some point we will have to find ourselves a place to settle again. This … Weiterlesen
„The survival of the fittest“
The journey from Tanzania to Zambia aboard the MV Liemba In the middle of Africa, there is an old German ship traveling up and down a lake. It is sailing on Lake Tanganyika, from Kigoma in Tanzania to the port of Mpulungu in Zambia. It’s history is rather peculiar. Built in Papenburg, Germany, in 1913, … Weiterlesen
The road to the middle of nowhere
The middle of nowhere – we’ve been here several times. However, getting there is often a logistical challenge. This time, the road first follows the main trade route from Kigali to Dar-es-Salaam and then road B8, notorious for armed robbery by desperate refugees from Burundi. For us, it was the crucial link from fascinating Rwanda … Weiterlesen
50 years of independence, 18 years of liberation
One of the biggest surprises on our trip so far was the little country of Rwanda. In the memory of most western people Rwanda is linked to a deathly conflict. We certainly had not heard much about the positive developments of the economy, fight against poverty, health and educational systems in the country during the … Weiterlesen
Zelt Nr.3
Ursprünglich sind wir bewusst ohne Zelt im Gepäck aus Deutschland aufgebrochen. Campingausrüstung wiegt zuviel, um sie durch die Gegend zu tragen, wenn man sie nicht täglich verwendet. Inzwischen haben wir aber schon mehrere Zelte besessen. Zelt Nr.1 haben wir uns auf dem „Black Market“ in Ulanbaator, der Hauptstadt der Mongolei gekauft, um für unsere Streifzüge … Weiterlesen
Stations #71
Easycoach Terminal, Nairobi Easycoach | Nairobi, Kenya > Kampala, Uganda | 660km, 12hrs | KES2300/person
Stations #70
Bole International Airport, Addis Ababa, Ethiopia Ethiopian Airlines | Addis Ababa, Ethiopia > Nairobi, Kenya | 1150km, 2hrs | US$300/person
In Stein gemeißelt
Unser letzes Ziel in Indien waren die Höhlentempel von Ellora und Ajanta. 1983 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt, sind die gigantischen Höhlenanlagen zwar kein Geheimtipp mehr, aber wir waren recht überrascht, dass die Besucher zumindest zu dieser Jahreszeit fast ausschließlich indische Touristen waren. Das hatte zur Folge, dass wir als Ausländer zu ebenso begehrten … Weiterlesen
Coming up: India, Emirates, Africa
Like us, our travel plans are always on the move. Every now and then we get hooked on some ideas… now we have a rough itinerary for the next 2-3 months in mind, so if you have any travel tips for those areas, things not to miss or places to avoid, let us know! After … Weiterlesen
Hauptquartier der Bürokratie – eine indische Komödie
Deutschland ist bürokratisch, England gleich dreimal. Indien? Hat wohl das kolonialistische Erbe der Engländer weiterentwickelt und spielt was Bürokratie angeht in einer eigenen Liga. Die Ironie dabei ist, dass das Land insgesamt total chaotisch ist – und trotzdem jede Transaktion mit Durchschlag in dreifacher Ausfertigung quittiert wird. Ob hier versucht wird das allgemeine Chaoslevel zu … Weiterlesen
Around Annapurna
When we left for our trip around the world, we didn’t have a fixed itinerary, rather a whole bunch of ideas. Going hiking in the Himalayas was one of them. However, it wasn’t until we met Dustin, an American traveller, on a cross-border train from Mongolia into China, that we first heard about the Annapurna … Weiterlesen
Zehn Kurzgeschichten aus Vietnam
Wie ihr auf unserer Reiseroute sehen könnt waren wir vom 7. bis 23. März in Vietnam, sind in den zweieinhalb Wochen vom Süden in den Norden gereist. Hier sind zehn unserer Begegnungen, Erlebnisse und Erfahrungen in Kurzgeschichten. 1 Die Boote haben Augen im Mekongdelta. Und Boote sind immernoch das meistgenutzte Fortbewegungsmittel der lokalen Bauern, Händler … Weiterlesen
Motorcycle Diaries – The Bolaven Plateau
As explained in our last post, walking off the beaten path can be a dangerous undertaking in Laos, there is a real chance to stumble upon an unexploded bomb from the Vietnam war. Nevertheless, we did venture off the beaten path in Southern Laos – though we stuck to roads, even if they were rough … Weiterlesen
Die Reifenparty
Obwohl der Name vermuten lässt, dass es noch zwölf andere Highways gibt, ist die sogenannte Route 13 die einzige Hauptstraße, die im langgestreckten Laos von Norden nach Süden führt. Der lange und langsame Weg von Luang Prabang in die Hauptstadt Vientiane führt durch spektakuläre Berglandschaften, und die staubige Straße ist gesäumt von ärmlichen Dörfern, deren … Weiterlesen
Getting acquainted with Laos
Even though Laos is really just across the river from Thailand, we stepped out into a very different country after we had crossed the Mekong in a small wooden boat. Our first hour in Laos was spent filling our arrival cards, paying visa fees, waiting, signing here, signing there, waiting some more, and eventually paying … Weiterlesen
Bangkok – a little bit of everything
Beer, brothels and bold European tourists… there are certain clichés one has in mind about Bangkok without having been there. We did not really have to abandon them, but we also found that Bangkok is much more than that. In fact, Bangkok’s red light district isn’t any bigger than in most other capitals and there … Weiterlesen
Myanmar – eine Kurzgeschichte
Auf den Inseln im Süden Thailands vergingen die Tage wie im Flug, und ehe wir uns versahen, war unser 15-Tage-Visum abgelaufen. Die nächstgelegene Grenze war die zu Myanmar, also fuhren wir dorthin für einen sogenannten Visa-Run, sprich kurz ausreisen und wieder einreisen, um einen neuen Visumsstempel zu bekommen. Unser Gepäck liessen wir in Khao Lak, … Weiterlesen
Thailand’s Islands
The wooden keel of the longtail boat hits the sand and we jump off into knee-deep crystal clear water. The boatman hands us our backpack and barefoot we make our way through the fine white sands of Pattaya Bay. The guides direct us to a little shack on the beachfront. It turns out to be … Weiterlesen
Island hopping
When planning our route onwards from Ipoh, we were tempted by the idea to leave the mainland and simply hop from island to island for a while – all the way into Thailand. There are two big islands off the Malaysian West Coast, Penang and Langkawi, from the latter speedboats connect to the Thai island … Weiterlesen
BBQ Nation
Not sure if we love more them because they are free, or because it is so cool to go to the park with some raw meat and cook it on the public BBQs you find pretty much anywhere in the beautiful Australian nature. In the beginning we couldn’t quite believe
Gloucester Tree
It’s the coolest tree ever and would certainly not comply with British health and safety regulations. It was built in 1947 as a watchtower for wildfires and is still the highest of its kind today. Via iron bars you can climb up to the top of it, which is great fun. In 72m height there … Weiterlesen
Diving right in – The Great Barrier Reef welcomed us to Australia
After having squeezed all the camping gear through the check-in at Auckland airport we had a great flight with Air New Zealand across the Tasman Sea. And while going down towards Cairns we could finally get a first glimpse of it: the biggest coral reef in the world. The Great Barrier Reef is a system … Weiterlesen
